The Big Bang Theory (TBBT) bei Netflix nur noch auf Englisch – auf deutsch umstellen möglich? Lösung

The Big Bang Theory auf Netflix: So wechseln Sie zur deutschen Sprachversion.

Die beliebte Serie „The Big Bang Theory“ hat weltweit eine riesige Fangemeinde. Für viele Fans, die die Serie auf Netflix schauen, ist es wichtig, sie in ihrer bevorzugten Sprache zu genießen. In letzter Zeit hat sich jedoch herausgestellt, dass „The Big Bang Theory“ auf Netflix in einigen Regionen nur noch auf Englisch verfügbar ist. Dies hat bei deutschsprachigen Zuschauern zu Verwirrung und Enttäuschung geführt. In diesem Blogbeitrag möchte ich Ihnen zeigen, wie Sie möglicherweise zur deutschen Version der Serie wechseln können.

Spracheinstellungen auf Netflix: Einfacher als gedacht

Netflix bietet eine Vielzahl von Spracheinstellungen, um das Seherlebnis individuell anzupassen. Wenn Sie The Big Bang Theory öffnen und feststellen, dass es nur auf Englisch verfügbar ist, versuchen Sie zunächst, die Spracheinstellungen direkt in der Netflix-App zu ändern. Dazu wählen Sie während der Wiedergabe das Symbol für die Einstellungen (meist ein Zahnrad oder Sprechblasen-Symbol), um auf die Audio- und Untertiteleinstellungen zuzugreifen. Hier sollten Sie, falls verfügbar, Deutsch sowohl für die Audio- als auch für die Untertiteloptionen auswählen können.

Es ist wichtig zu beachten, dass die Verfügbarkeit von Sprachoptionen von der Region abhängen kann. Netflix passt sein Angebot oft an die jeweilige Region an, in der der Dienst genutzt wird. Das bedeutet, dass bestimmte Sprachoptionen in einigen Ländern nicht verfügbar sein könnten.

Regionale Beschränkungen umgehen: Ist das eine Lösung?

Einige Nutzer mögen auf die Idee kommen, regionale Beschränkungen mit Hilfe von VPN-Diensten zu umgehen. Ein VPN (Virtual Private Network) kann Ihre IP-Adresse ändern, sodass es so aussieht, als ob Sie von einem anderen Ort aus auf Netflix zugreifen. Dies könnte theoretisch den Zugang zu Sprachoptionen eröffnen, die in Ihrer aktuellen Region nicht verfügbar sind.

Es ist jedoch wichtig zu wissen, dass die Nutzung von VPN-Diensten, um geografische Beschränkungen zu umgehen, gegen die Nutzungsbedingungen von Netflix verstößt. Dies kann dazu führen, dass Ihr Account gesperrt oder eingeschränkt wird. Daher empfehle ich, diese Methode nur als letztes Mittel in Erwägung zu ziehen und stattdessen andere Lösungen zu prüfen.

Was können Sie sonst noch tun?

Wenn „The Big Bang Theory“ auf Netflix in Ihrer Region nicht auf Deutsch verfügbar ist und die oben genannten Schritte nicht funktionieren, gibt es noch ein paar andere Optionen, die Sie in Betracht ziehen können:

1. Kontaktieren Sie den Netflix-Support: Manchmal können Probleme mit Spracheinstellungen durch ein Gespräch mit dem Kundendienst geklärt werden. Der Support kann Ihnen möglicherweise konkrete Informationen darüber geben, warum die deutsche Version in Ihrer Region nicht verfügbar ist und ob es Pläne gibt, dies in Zukunft zu ändern.
2. Alternativanbieter prüfen: Es lohnt sich zu prüfen, ob andere Streaming-Dienste „The Big Bang Theory“ in deutscher Sprache anbieten. Manchmal haben verschiedene Anbieter unterschiedliche Lizenzvereinbarungen, was die Verfügbarkeit von Sprachversionen betrifft.
3. DVDs oder Blu-rays erwerben: Wenn Sie ein großer Fan der Serie sind, könnte der Kauf der DVD- oder Blu-ray-Boxen eine gute Lösung sein. Diese bieten in der Regel eine Vielzahl von Sprachoptionen, einschließlich Deutsch.

Abschließend möchte ich betonen, dass es verständlich ist, wenn Fans enttäuscht sind, dass ihre Lieblingsserie nicht in ihrer bevorzugten Sprache verfügbar ist. Streaming-Dienste ändern oft ihre Bibliotheken und Spracheinstellungen, was zu solchen Situationen führen kann. So ist es bei TBBT leider auch passiert – zum 31.12.2023 gibt’s die beliebte Serie rund um Sheldon Cooper nicht mehr auf deutsch. Sehr schade, da auch Amazon Prime die deutsche Sprache zu dieser Serie einstellt. Ich hoffe, dass die hier vorgestellten Tipps Ihnen helfen, eine zufriedenstellende Lösung zu finden. 😊